Sunburn (tradução)

Então lá estávamos nós, devolta para a casa em algum lugar da minha cabeça
Oh, eu lutei bravamente com os monstros embaixo da sua cama

Pilares de livros pós-guerra apoiados pelo estado de espírito
Enquanto ela decorava as páginas, eu tentava não me esconder
Ela pegou a minha mão nas dela e sussurrou seu amor por mim

A lanterna morreu naquela noite mas nós não precisamos ver

O que implica é que ela é o joelho da abelha, e eu sou o miado de gato

É engraçado como ela recorda o que eu não lembro agora

Mas quando seu sorriso voltou e eu não me sentia mais meio horrível
Ela me deu um ataque cardíaco só porque ela parecia tão adorável
Nós dois colocamos nosso protetor solar, jogamos na praia e
Juramos que nós vivemos e aprendemos
Sim, mas ela tem um bronzeado, e eu tenho uma queimadura, consegui uma queimadura

Então nós estávamos lá fora, sem saber aonde tinha sido
Jogamos fora nossos chinelos e balançamos do telhado de novo
É estranho mas devo confessar que ela é tudo que eu consigo pensar
E é engraçado que eu me lembro o que ela não consegue agora

Mas quando seu sorriso voltou e eu não me sentia meio horrível
Ela me deu um ataque cardíaco só porque ela parecia tão adorável
Nós dois colocamos nosso protetor solar, jogamos na praia e
Juramos que nós vivemos e aprendemos
Sim, mas ela tem um bronzeado, e eu tenho uma queimadura

Oh depois do brilho, veja a seguir
Deixamos um rastro de poeira atrás
À medida que se separaram, ela segurou meu olhar
E deixou uma marca em minha mente
Tentei não chorar quando dizemos adeus
E pendurou as nuvens acima da minha cidade
Mas eu derramei uma lágrima quando ela desapareceu
Porque agora eu sou um estranho no chão

(Mas quando seu sorriso voltou e eu não me sentia meio horrível
Ela me deu um ataque cardíaco)

Nós dois colocamos nosso protetor solar, jogamos na praia e
Juramos que nós vivemos e aprendemos
Mas ela tem um bronzeado, e eu uma queimadura
Ela tem um bronzeado, e eu uma queimadura
Yeah, ela tem um bronzeado, e eu uma queimadura

Sunburn (tradução)

Original

Owl City