Honey And The Bee (tradução)

Original

Owl City

Compositor: Adam Young

Não me lembre
Que alguns dias eu sou o para-brisa
E nos outros eu sou só um inseto sortudo
Esses frios trilhos de ferro
Deixaram antigas trilhas cobertas de musgo
Pelo campo
O corvo e a lavoura de feijão
São meus melhores amigos, mas, cara, eu preciso de um abraço (cara, eu preciso de um abraço)

Porque meu coração para sem você
Há algo em você
Que me faz sentir vivo

Se o verde deixasse o gramado do outro lado
Faria como uma árvore e partiria
Mas se eu alcançasse sua mão os seus olhos arregalariam?
Quem sabia que o outro lado poderia ser tão verde?

Não me lembre
Eu sou um passarinho apaixonado pelo céu
Mas é óbvio que isso não é muito para se vangloriar
Porque quando as estrelas revelam minha silhueta
Tenho medo que elas me esqueçam, e desapareçam
Eu provei do mel, mas eu não tenho visto a colmeia
Sim, eu não olhei, nem sequer tentei

Mas ainda assim meu coração para sem você
Porque há algo em você
Que me faz sentir viva

Se o verde deixasse o gramado do outro lado
Faria como uma árvore e partiria
Mas se eu alcançasse sua mão os seus olhos arregalariam?
Quem sabia que o outro lado poderia ser tão verde?

Nós somos o mel e a abelha

Um quintal de borboletas me rodeiam
Eu me apaixonei por ti como as abelhas pelo mel
Levante-se e deixe o choro para o salgueiro
E derrame as nossas lágrimas no mar

Eu juro!
Há um monte de legumes lá fora
Que brotam para o ar
Sim, eu nunca pensei
Que éramos duas ervilhas em um vagem
A florescermos de repente
Então eu soube que eu sempre te amaria

Ah, eu sempre te amarei também

Se o verde deixasse o gramado do outro lado
Faria como uma árvore e partiria
Mas se eu alcançasse sua mão os seus olhos arregalariam?
Quem sabia que o outro lado poderia ser tão verde?

Se o verde deixasse o gramado do outro lado
Faria como uma árvore e partiria
Mas se eu alcançasse sua mão os seus olhos arregalariam?
Quem sabia que o outro lado poderia ser tão verde?

E se eu alcançasse sua mão pelo resto da minha vida
Quem sabia que o outro lado poderia ser tão verde?