Take Me Somewhere Nice (tradução)

Original

Owl City

Compositor: Adam Young

Me leve a algum lugar legal
Para uma ilha em sua casa cansada chamado paraíso

Apesar de caminharmos para casa, nos sentimos sozinhos
Como fugitivos sem ter para onde ir
Eu posso pensar em mil maneiras
Para começar bem e perder além destes dias sem esperança

Quando nós vamos "rendevouz" fora do azul
E respire fundo, só nós dois
E nós vamos estar tão longe, os iremos em linha
E vamos onda feliz assim por muito tempo

Se nos agarrarmos num sonho
E reboca-nos de volta para baixo esta velha rua,
Vamos dizer olá, oh, oh
Leve-nos aonde quer que vá

Leve-me em algum lugar profundo
Porque eu estou completamente exausto e preciso dormir

Após a grande divisão, eu acordar ao meu lado apenas para saber que estou vivo
Cada peso em torno me paga uma visita e arrasta para baixo a minha ilhas

E picam como as dores do crescimento
Gelo nas veias do sujeito que não está pronto para morrer
Se me permite a ousadia, vou resistir ao frio
Porque eu não tenho medo de envelhecer

Se nos agarrarmos num sonho
E reboca-nos de volta para baixo esta antiga rua
Vamos dizer olá, oh, oh
Leve-nos aonde quer que vá.